Google เรื่องวุ่นวายกับ Verb ในภาษาอังกฤษ ภาคสี่ ฝรั่งรู้จัก Verb 3 ช่องเหรอวะ ~ Likeable English by PokePalm

Monday, December 15, 2014

 12:58 AM      No comments
Verb ในภาษาอังกฤษมีหลายอวตารซะเหลือเกินนะ คนไทยมี Verb กิน แต่คนอังกฤษขอมี เรากิน เธอกิน กินในอดีต กินไปแล้ว กำลังกิน จะกิน แม้จะมีความหมายเดียวกัน รูปร่างของมันไม่เหมือนกันเล้ยยยยย ต่อให้รูปร่างเหมือนกัน สถานะที่มันเป็นก็ไม่เหมือนกันอีก

ผู้เรียนภาษาอังกฤษต้องผ่านเรื่องนี้มาแล้วแน่นอน พวกเขาต้องท่อง กิน กินในอดีต กินไปแล้ว หรือ ไป ไปในอดีต ไปแล้ว หรือ เล่น เล่นในอดีต เล่นมาแล้ว ลักษณะการท่องแบบนี้ คนไทยเรียกว่า Verb 3 ช่อง ได้แก่ Verb 1, Verb 2 และ Verb 3
Verb
Verb 1
Verb 2
Verb 3
กิน
eat
ate
eaten
ไป
go
went
gone
เล่น
play
played
played

คุ้นเลยมะ แต่เชื่อเดะ ไปพูดแบบนี้กับฝรั่ง เค้าคงงงเป็นไก่ตาแตก (คำนี้แปลว่าอะไร 5555) เราต้องพูดคำที่ดูเป็นทางการกว่านั้น เค้าถึงจะรู้จัก
-         Verb ที่คนทั่วไปเห็นกัน ใช้กัน รูปดั้งเดิม ก่อนแปลงร่างเป็นตัวประหลาดทั้งหลาย มักเรียกว่า Base form of verb หรือเรียกเป็นทางการว่า Infinitive without to
-         Verb 1 เป็น Verb แท้ใน Present Simple Tense ถ้าประธานเป็นนามเอกพจน์หรือสรรพนามบุรุษที่ 3 ที่เป็นเอกพจน์ (he, she, it) Verb พวกนี้จะเติม s, es, ies ด้วย ถ้าประธานเป็นแบบที่เหลือ Verb ก็จะหน้าตาเหมือนเดิมเช้งเด๊ะ เราก็เลยเรียก Verb เหล่านี้ว่า Present Simple
-         Verb 2 เป็น Verb แท้ใน Past Simple Tense เราก็เลยเรียกว่า Past Simple
-         Verb 3 เป็น Verb ไม่แท้ที่เจอใน Perfect Tenses, Passive Voice และ Phrase อื่น ๆ ที่มีลักษณะถูกกระทำ เราเรียกว่า Past Participle
-         V.ing เป็น Verb ไม่แท้ที่เจอใน Continuous Tenses และ Phrase อื่น ๆ ที่มีลักษณะกระทำเอง เราเรียกว่า Present Participle
ระวัง Present Participle เป็น V.ing ที่ทำหน้าที่คล้าย Adjective แต่ Gerund เป็น V.ing ที่ทำหน้าที่คล้าย Noun ลองย้อนไปอ่านได้ที่ ภาคสาม

เมื่อเรารู้ชื่อเป็นทางการทั้งหมดแล้ว ให้จับทั้งหมดมารวมใส่ตารางเดียวกัน จะได้
Infinitive
(V)
Present Simple
(V.1 + s,es,ies)
Past Simple
(V.2)
Past Participle
(V.3)
Present Participle
(V.ing)
eat
eat(s)
ate
eaten
eating
go
go(es)
went
gone
going
play
play(s)
played
played
playing
study
study(yies)
studied
studied
studying
be
is, am, are
was, were
been
being

สังเกตที่ Verb 3 ช่องว่า Verb อย่าง eat, go, be หน้าตาเปลี่ยนไปเลย แต่ play, study ก็แค่มี ed ตามหลัง นั่นเป็นเพราะ Verb 3 ช่องมีการผัน 2 แบบ
1.     Regular Verb คือการผัน Verb แบบปกติ เพียงแค่เติม ed หรือเปลี่ยนเป็น ied ทั้ง Verb 2 และ Verb 3 จบบบบบบบบบบบบ เช่น hang hanged hanged
2.     Irregular Verb คือการผัน Verb แบบไร้รูปแบบ (irregular อ่านว่า อิ-เร็ก-กู-ลา ir ที่แปลว่า ไม่ อ่านว่า อิ ไม่เคยอ่านว่า เออ เลย) เอาว่าตรงข้ามกับ Regular Verb แค่นั้นแหละ เช่น hang hung hung


0 comments:

Post a Comment

Find us on facebook

Powered by Blogger.