Google คำว่า Princes กับ Princess ในภาษาอังกฤษ อ่านอย่างไรให้ต่างกัน ~ Likeable English by PokePalm

Monday, July 21, 2014

 5:45 AM      No comments
คำสองคำนี้นภาษาอังกฤษ เมื่อมองเผิน ๆ มันต่างกันแค่ s ตัวเดียว ก็น่าจะอ่านเหมือนกันได้ 100% แบบคำพ้องเสียง (Homophone) ได้เลยนะ แต่ด้วยหลักการบางอย่าง คำ 2 คำนี้จะอ่านไม่เหมือนกัน
Princes เป็นนามพหูพจน์ มาจาก Prince อ่านว่า พรินซ์ (prins) พอเติม s เข้าไป จะมีเสียง s ซ้อนกัน 2 ที เราต้องเพิ่มคำอ่านอีกพยางค์เข้าไป คล้ายกับการสะกด es อ่านว่า อิซ (iz) ดังนั้น Princes อ่านว่า พริน-ซิซ (prinsiz)
Princess เป็นนามเอกพจน์ อ่านว่า พริน-เซส (prinses) การสะกด ss ออกเสียง s เสมอ เมื่อเติม es ให้เป็นพหูพจน์ es นั้นจะอ่านเป็น อิซ (iz) ตามที่กล่าวไป Princesses ก็จะอ่านว่า พริน-เซส-ซิซ (prinsessiz)
จุดต่างระหว่าง Princes กับ Princess คือสระของ ces ซึ่งอ่านเป็น ซิซ (ciz) กับ cess ซึ่งอ่านเป็น เซส (cess) และเสียงลงท้าย ces เป็นเสียง z และ cess เป็นเสียง s

ในที่สุด ผู้อ่านก็พูดถูกสักทีว่าเจ้าชายหลายคนจะหมายตาเจ้าหญิงคนเดียวได้หรือไม่

0 comments:

Post a Comment

Find us on facebook

Powered by Blogger.